ビスコッティとは？
ビスコッティについて
「２度焼きした」という言葉が語源となっている中部イタリアの伝統菓子で、カントゥッチとも呼ばれます。
棒状に延ばして焼いた生地を一度取り出し、温かいうちにカットして再びオーブンで焼くのです。
いわゆるクッキー菓子をイタリア全土でビスコッティと呼ぶこともありますが、言葉の意味で考えると「元祖ビスコッティ」と言えるのはこの製法のお菓子になると思います。
この伝統菓子はイタリア中部のトスカーナ地方が発祥とされ、州都フィレンツェなどでは街のいたるところでお土産としても親しまれています。
ビナーシェのビスコッティの特徴
ビスコッティという言葉を分解すると、
「ビス」＝２度、「コッティ」＝焼いた
という意味なのですが、ビナーシェでは
「ビ」＝２度、「スコッティ」＝よく焼いた
と解釈しています。「スコッティ」は「あらら、焼きすぎちゃった」というニュアンスでも使われたりするのですが、ロースト肉でも野菜でも「半生」よりも「中までしっかり火を入れた」料理を好むイタリア人にとっては、ときに大切な調理方法なのです。
ビナーシェでは「小麦粉にしっかり火を入れ、味と香りを引き出す」ことを目的にかなり長い焼き時間を設けています。
手間はかかりますが、これにより他の菓子にはない食感や香り、余韻の長さが生まれるのです。
ビスコッティに合わせる飲み物
トスカーナではレストランのデザートメニューでも「ビスコッティ」が載っています。日本でお品書きに「お饅頭」とか「お煎餅」が載ってるようなもので、ちょっと不思議ですよね。でもそこには必ず’セット’になる飲み物が併記されているのです。
その飲み物とは「ヴィンサント（＝聖なるワイン）」という名の甘口ワインです。常に「ビスコッティとヴィンサント」という書き方がされていて、「いいね、ゆっくりしてけよ」という雰囲気でサーブしてくれます。つまりこれは食後の会話の潤滑油のようなポジションのお菓子なのです。食事中の会話を大切にするイタリア食文化において、度数の高くない甘口のワインをちびちびやりながらビスコッティも合間につまむというのは非常に「ちょうどいい」アイテムだと思います。
日本ではこの甘口ワインに準ずる飲み物の習慣がないので、コーヒーやカプチーノ、紅茶などが一般的になると思います。実はウイスキーなどの蒸留酒だったり、少し甘いニュアンスのある赤ワインとも相性は抜群なんです。是非それぞれのスタイルでお楽しみくださいね。
チョコレートのビスコッティ
ビスコッティといえばイタリアでは９０％くらいが「アーモンド入り」の印象ですが、２番目に見かけるのはチョコレート入りのビスコッティ。
ビナーシェではカカオ使用量の多い「純チョコレート」の規格のものを厳選して使用しています。よく焼いたあとでも風味を失わず、粉のしっかりした味わいとの相性もぴったりです。
